Arbeitsfeld

Niederdeutsch & mitteldeutsche Mundarten

Niederdeutsch, häufig auch Plattdeutsch genannt, ist die prägende Regionalsprache Norddeutschlands. Der Landesheimatbund unterhält zusammen mit der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg die Arbeitsstelle Niederdeutsch. In der Arbeitsstelle sind die Aktivitäten des Bundeslandes Sachsen-Anhalt für die Erforschung und Pflege der niederdeutschen Regionalsprache gebündelt. Daneben widmet sich der LHB den mitteldeutschen Mundarten.

Beraten

Die Arbeitsstelle berät alle Interessierten aus der Politik und den Kommunen, ebenso Vereine, Initiativen und Privatpersonen.

Vernetzen

Regelmäßige Veranstaltungen wie der Sprachentag der Generationen, Mundartlesungen und das Landeslesefest.

Vermitteln

Schwerpunkt der Vermittlungsarbeit sind die Niederdeutsch-AGs an den Grundschulen Sachsen-Anhalts.

Beratung

Arbeitsstelle Niederdeutsch

Die Arbeitsstelle Niederdeutsch ist eine Kooperation zwischen der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg und dem Landesheimatbund Sachsen-Anhalt. Sie bündelt die Aktivitäten des Landes für Erforschung, Pflege und Sichtbarmachung der niederdeutschen Regionalsprache.

Niederdeutsch, meist Plattdeutsch genannt, gehört zur Sprachrealität Sachsen-Anhalts. In ländlichen Regionen hat sich die Regionalsprache bis heute erhalten: organisiert in Vereinen, auf der Bühne, im Gespräch am Gartenzaun oder auch nur noch in einzelnen Wörtern und Erinnerungen.

Die Arbeitsstelle berät zu regionaler Sprachgeschichte, aktuellem Gebrauch, Spracheinstellungen, Sprachenpolitik sowie Orts- und Flurnamen. Sie produziert und vermittelt Lehr- und Lernmaterialien, unterstützt Vereine, Schulen und Privatpersonen und bietet Fortbildungen für Lehrerinnen und Lehrer an.

Kontakt aufnehmen
Zentrales Netzwerktreffen

Sprachentag der Generationen

Der Sprachentag der Generationen ist das landesweite Treffen für Niederdeutschsprecherinnen und -sprecher sowie Interessierte. Er verbindet Austausch, Bühne und Begegnung vor Ort – op Platt und generationenübergreifend.

Ortseingangstafel Schlanstedt Slanstidde
Ortseingangstafel Schlanstedt / Slanstidde© LHB
Ortsnamen

Ortsname auf Niederdeutsch

Viele Ortsnamen im historisch niederdeutschen Sprachgebiet Sachsen-Anhalts wurden erst in der Neuzeit verhochdeutscht. Namenbestandteile wie -beck oder Witt- verweisen bis heute auf niederdeutsche Sprachgeschichte; in den Ortschaften ist dieses Wissen mitunter lebendig geblieben. Seit Ende 2020 können Ortschaften das Recht auf eine niederdeutsche Zusatzbezeichnung beantragen und diese etwa auf Ortsschildern führen.

Die Arbeitsstelle Niederdeutsch erstellt im Verfahren individuelle Gutachten, die den beantragten Ortsnamen auf Historizität und Aktualität prüfen. Sie empfiehlt, frühzeitig Kontakt aufzunehmen, wenn eine Ortschaft einen niederdeutschen Namen offiziell beantragen möchte.

Erlass öffnen
Niederdeutsch an der Grundschule Flessau
Niederdeutsch an der Grundschule Flessau, 2024© Marco Förster
Schule

Niederdeutsch-AGs an Schulen

Niederdeutsch-Arbeitsgemeinschaften an Schulen in Sachsen-Anhalt vermitteln Kindern einen lebendigen Zugang zur Regionalsprache. Vor allem an Grundschulen im ländlichen Raum bringen ehrenamtlich engagierte Sprecherinnen und Sprecher das Plattdeutsche in den Schulalltag.

Wo Niederdeutsch im Alltag seltener selbstverständlich weitergegeben wird, schaffen die AGs regelmäßige Begegnungs- und Lernorte. Der Landesheimatbund unterstützt bestehende Arbeitsgemeinschaften, begleitet neue Gründungen und vernetzt Schulen und Engagierte.

Zu den Niederdeutsch-AGs
Frühjahrssitzung Bunnsraat för Nedderdüütsch
Frühjahrssitzung 2025 des Bunnsraat för Nedderdüütsch in Hamburg© BfN
Vertretung

Bunnsraat för Nedderdüütsch

Seit 2002 vertritt der Bunnsraat för Nedderdüütsch die Interessen der Niederdeutschsprecherinnen und -sprecher der acht nördlichen Bundesländer sowie der Plautdietsch-Gemeinschaft. Er bringt die Belange Niederdeutschsprechender auf Bundes- und Europaebene in den politischen Diskurs ein und stärkt die regionale Identität der niederdeutschen Sprachgemeinschaft.

Ab Jahresmitte 2026 wird Sachsen-Anhalt im Bunnsraat durch Dr. Saskia Luther und Christian Sadel vertreten.

Niederdeutschsekretariat
Beiträge zum Niederdeutschen und den mitteldeutschen MundartenAlle Treffer
Wird geladen

Beiträge

Die Inhalte werden aus dem Suchindex geladen.

Kontakt

Arbeitsstelle Niederdeutsch

Christian Sadel
0391 67 56641
0176 206 251 97
Postadresse:
Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg
Fakultät für Humanwissenschaften
Institut III – Germanistik
Arbeitsstelle Niederdeutsch
Universitätsplatz 2
39106 Magdeburg

Besucheradresse:
Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg
Zschokkestraße 34, 39106 Magdeburg
Haus 40, Raum 373